(1990) ×征字第6373号

 

　　兹证明方亚珍(女，一九五七年四月十日出生）与鲁大志（男，一九五ニ年二月八日出生）于一九七九年八月结婚，一九八九年九 月十六日经北京市海淀区人民法院调解离婚，儿子鲁焕（又名雷 亮，一九八〇年十月五日出生）由其母方亚珍抚养。

 

　　中华人民共和国××市公证处

 

　　公证员×××

 

　　一九九〇年十月二十日

 

　　（印章）

 

　　NOTARIAL CERTIFICATE

 

　　(1990) ×.Z.Zi, No. 6373

 

　　This is to certify that Fang Yazheng (female, born on Apr. 10，1957)and Lu Dazhi (male，born on Feb. 8，1952) got married m Aug. 1979, divorced through the mediation of Beijing Haidian District People’s Court on Sep. 16，1989 and their son Lu Huan (alias Lei Liang) born on Oct. 5， 1980)was maintained by his mother Fang Yazheng.

 

　　Notary: × × ×

 

　　×× Notary Public Office

 

　　The People’s Republic of China

 

　　Oct 20,1990